Papaya Pok Pok Thailand

Der Song Papaya Pok Pok von Thierry Mekwattana zählt zu den Pya Chewit Klassikern in Thailand.

In dem Song Papaya Pok Pok geht es um nicht mehr und nicht weniger als das bei Thailändern beliebteste Gericht, den thailändischen Papaya Salat Som Tam. Der Song entstand wahrscheinlich Ende der 80er, Anfang der 90er Jahre des letzten Jahrhunderts. Pok Pok, beschreibt das Geräusch des Stössels, wenn er im Mörser auftrifft und nachdem sich viele Ausländer (Farangs) mit der Thai Sprache recht schwer tun, wurde für Farangs aus Som Tam, Papaya Pok Pok. Thierry Mekwattana stieß 1984 zur Thai Kult Band Carabao, der er auch heute noch angehört und so wundert es nicht, daß Carabao des öfteren Papaya Pok Pok bei seinen Live Konzerten im Programm hat. Hier jedoch die original Version von Thierry Mekwattana in einem recht witzigen Musikvideo aus längst vergangener Zeit.